Skip to content
Cookies

Cookie Policy

01 /What cookies are

Cookies are small text files stored in your browser when you visit a website. They allow the site to remember your settings and give the operator a statistical overview of how the website is used.

This is a translation of the Czech original. In the event of any discrepancy between the language versions, the Czech version prevails.

You can delete cookies or disable their storage at any time in your browser settings. Without some of these files, the website may not function correctly.

For more general information about cookies, see Google’s documentation.

02 /Google Analytics

This website uses Google Analytics 4, provided to users in the European Economic Area by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). In this relationship, Google acts as a processor of personal data under a data processing agreement and the Google Ads Data Processing Terms.

Analytics cookies are stored only with your explicit consent. Without consent, the measurement script does not run at all and no data are sent. You can withdraw your consent at any time in the cookie settings in the website footer.

The data collected are used to evaluate traffic and behaviour on the website. Google Analytics 4 does not store your IP address; it uses it only to determine your approximate location and then discards it. The data are nevertheless tied to a browser identifier stored in the _ga, jde tedy o pseudonymous, not anonymous, data — VESSAN cannot use them to identify you as a specific person, but we treat them as personal data and handle them in accordance with the GDPR. Processing takes place primarily on servers in the European Union; however, transfers to the United States may occur, on the basis of the European Commission’s standard contractual clauses and the EU–US Data Privacy Framework, in which Google participates. Details are described in the Privacy Policy.

What the analytics records: the number of visits and visitors, pages visited and time spent on them, traffic source, approximate location at city level, device type, browser, and operating system. We do not record your name, e-mail, or telephone number — we process those only from forms you submit to us yourself.

We do not use the advertising features of Google Analytics — neither Google Display Network reporting nor remarketing. There is no advertising or remarketing script on the website and no marketing cookies are stored.

For more information on the processing and use of data, see Google’s terms of service.

03 /Which cookies the website stores

Below is the complete list. Essential items are always stored, because without them the website could not remember your choice. Analytics items only after your consent.

Essential — stored by VESSAN, no consent required

NamePurposeExpiry
vessan-consent-v1
Stores your choice in the cookie bar so that it does not ask again on every visit. Stored in the browser’s local storage, not as a cookie.
1 year
vessan-lang
Remembers the selected language. Written only when you actually switch languages. Stored in local storage.
until deleted

Analytics — stored by Google Ireland Limited, only with consent

NamePurposeExpiry
_ga
A browser identifier that Google Analytics uses to distinguish a returning visitor from a new one.
2 years
_ga_FS4SQQ0R43
Maintains the visit (session) state for this website’s measurement account.
2 years

The website stores no marketing or advertising cookies — no such script is present on the site.

If you withdraw consent, the website stops measuring immediately and also deletes any cookies already stored _ga — so they do not remain in your browser until they expire.

You can delete the contents of local storage and cookies at any time in your browser settings; the website will then offer the consent choice again.

04 /How to disable tracking

If you do not wish to provide statistical data on your use of the website to Google Analytics, you can use the opt-out plugin provided by Google. Once installed in your browser and activated, no further data will be sent.

The storage of cookies can also be restricted or completely disabled in the settings of any common browser (Chrome, Safari, Firefox, Edge), or you can use private browsing mode.

05 /Personal data processing

The terms of personal data processing, the rights of the data subject, and contact details for the controller are set out in the separate Privacy Policy.

06 /Cookie settings

You can change or withdraw your consent at any time. Essential files ensuring the operation of the website always remain active.

Open cookie settings

HomeSalesProperty ManagementDevelopmentAbout usContactNa Jenečku, HostiviceDUO HlubočepyPrivacy PolicyCookie Policy